| 김 중 근 Joongkeun Kim | 대표
김중근은 연세대학교 건축공학과를 졸업 후 정림건축에서 실무를 익혔다. 이후 김이건축과 한건축 공동대표를 거쳐, 2002년 설립한 앤드건축에서 오종수와 건축/디자인 영역을 넘나들면서 그 경계를 확장하는 작업을 수행하고 있다. 주요 작업으로는 충무로 대한극장, 고도일 병원, 삼성전자 갤럭시 스튜디오 등의 건축·인테리어 설계와 N-서울타워, CJ인재원, NCsoft사옥 등의 사인/공간그래픽 디자인 등이 있다.
Joongkeun Kim obtained his bachelor’s degree at Yeonsei University and practiced at Junglim Architecture. He moved on to Kim & Lee Architects, and Han Architects, where he served as a partner and director. Since 2002, Joongkeun Kim, chief director of aandd(architecture and design lab), engage in an extensive line of architecture-related work, including designing, interiors, graphics, signage, and environmental designing.