에디터. 박시은 학생인턴 글 & 자료. 정초이웍스 JeongChoi Works
스몰글라스 성수는 문화기획자 그룹 ‘어반플레이’와 협업한 첫 번째 프로젝트로 정초이웍스는 내부 공간 디자인을 담당했다. ‘스몰글라스’는 우리 일상생활에 자리 잡은 공예품들의 새로운 가능성들을 찾아내고, 일상의 삶이 더욱 풍부해질 수 있도록 예술과 문화에 대한 새로운 접근 방식을 고민하는 프로젝트 브랜드이다. ‘스몰글라스’ 공간에서는 그릇, 잔, 쟁반, 유리잔, 테이블보 등의 공예품들이 일시적 혹은 영구적으로 전시되며 방문객들은 직접 작품들을 사용해 식문화를 경험할 수 있다.
The project ‘Small Glass’ is a space that explores a new potential of artworks in our everyday lives and rethink a new way of approaching art and culture that can make our lives richer and more creative.
서울 성수동에 위치한 ‘스몰글라스_성수’는 스몰글라스의 첫 번째 플래그십 스토어로써, 큐레이팅 된 세라믹 공예품들과 와인바가 공존하는 공간이다. 방문객들은 와인바에 앉아 주변에 전시된 공예품을 을 구경하고, 찻잔, 접시 등을 직접 선택해 사용한다. 이러한 경험을 통해 예술가들의 이야기를 흡수하고 상호 연결되는 과정을 거친다. 최대 9명이 앉을 수 있는 좌석, 카페, 레스토랑, 편집숍 등 작지만 복합적인 프로그램을 가지도록 계획되었다.
The ‘Small Glass Seongsu’, a first flagship store located in the Seoungsu district of Seoul, is a wine bar with curated ceramic art exhibits. The ceramic objects showcased in juxtaposition with a bar table provide visitors an opportunity to be surrounded by art and have food and wine on ceramic objects functioned as a teapot, serving plate, mug and cup.
내부 공간 디자인은 아치 형태, 직선, 곡선들과 다양한 색상들이 공존하는 회화 작품과 닮도록 계획했다. 도드라지는 밝은 색상을 가진 공간은 큰 창을 통해 회화적인 풍경처럼 거리에 드러나 방문객들을 초대하고, 공예품의 감각들이 공간과 함께 더욱 선명히 경험될 수 있도록 계획하였다.
The interior design of the space aims to create a space like a painting, using an arch ceiling, clean lines, smooth surfaces, and contrast of colors. The pops of bright colors of the space creates a picturesque scene popped into the urban context, and invites and stimulates the visitors a rich sense of sight, smell, touch, taste, and hearing with artworks.